©2019 by HEMBRAMALA. Proudly created with Wix.com

Events

UPCOMING
Tokyo Art Book Fair 2019

July 12-15, 2019

今年もエンブラマラはTOKYO ART BOOK FAIRに出展させて頂きます。東京都現代美術館にメキシコの最新で最先端zine、アートブック、印刷ものを紹介いたします。
場所:東京都現代美術館

This year HEMBRAMALA is again on the normal edition of Tokyo Art Book Fair. During three days, we will present and sell the newest of the cutting-edge Mexican zines, art books and printed matter at the Museum of Contemporary Art Tokyo.
Venue: Museum of Contemporary Art Tokyo

Tokyo Art Book Fair Ginza Edition

March 8th - April 14, 2019

今回、TOKYO ART BOOK FAIR GINZA EDITIONのZINE'S MATE SHOPに色々なメキシコ人アーティストの作品を販売しております!
場所:Ginza Sony Park

This time, HEMBRAMALA participates in TOKYO ART BOOK FAIR GINZA EDITION in the section ZINE'S MATE SHOP, selling carefully selected art works by the best Mexican artists.

Venue: Ginza Sony Park

ハナル・ピサン: 霊魂の食事

October 27th - 31st, 2018.

今年も Instituto Cervantes de Tokio の死者の日祭りに参加させていただきます。


Our exhibition “Hanal Pixán” was held at Instituto Cervantes de Tokio presenting a selection of works that celebrate the Mexican Day of the Dead.

Tokyo Art Book Fair 2017

October 5th - 8th, 2017.

今年もエンブラマラは Tokyo Art Book Fair に出店させていただきます。10月5日から8日までメキシカンアート、デザイン販売いたします。
場所: 寺田倉庫 東京都品川区東品川2-6-10


We participated at the Tokyo Art Book Fair 2017 with a selection of prints, art books, and cute design objects of Mexican artists and designers.

Mexican Printed Matter

September 12th, 2017.

メキシコ大使館で「メキシカン印刷もの」という展覧会を開催。
場所:メキシコ大使館 エスパシオ・メヒカーノ

We showed our "Mexican Printed Matter" exhibition at the Mexican Embassy as part of Vive Mexico event.

「毎日奇跡が起きている」
〜メキシカン現代アート〜

August 25th - 31st, 2017.

メキシコの最新アートカルチャーをお届けするメキシコ人ユニット”HEMBRAMALA”(エンブラマラ)
がメキシコの最新アートをご紹介します。
メキシコ人アーティスト11名による現代版メキシカンエクスボトの展示会を開催!
メキシコには日本の絵馬に似た”エクスボト”と呼ばれるカラフルでユニークな奉納画を教会や礼拝堂に納める習慣
があるのを知っていますか?
エクスボトのみを制作するアーティストが存在するくらい、メキシコでは大変重要なカルチャーのひとつです。
最も伝統的なビジュアル表現の一つ”エクスボト”の魅力をお届けします。
メキシコ文化の豊かさをシェアしたい!
展示期間中は、トークイベントの他、メキシカンパーティーも開催!メキシコの民芸品の展示販売もあります。

Tokyo Craft Market

February 11th, 2017.

2月11日(土)エンブラマラはTokyo Craft Marketに出店させていただきます!10時から16時まで!

HEMBRAMALA will be this Saturday at the Winter Tokyo Craft Market at Farmer's Market.

Creema Craft Party

January 21st - 22nd, 2017.

いよいよ2017年の活動開始!
この度エンブラマラは大阪まで行きます!楽しみにしています!大阪の大きいイベントに参加させていただいたCreema Craft Partyで素敵なハンドメイドのメキシコの商品を展示いたします。
もしエンブラマラの関西でのデビューに興味があれば是非お越しください!ブースD-9でお待ちしております。

We are finally starting our 2017 activities! We are very excited to announce HEMBRAMALA's debut in Osaka! This weekend we will be participating at the Creema Craft Party, selling and showcasing the very best of Mexican art and design. We will bring some of our best sellers, as well as some new exciting things!
If you want to see what HEMBRAMALA has to show on 2017, come to say hi at booth D-9!

Tokyo Design Week

November 2nd - 7th, 2016.

エンブラマラはまた出展します!今回、メキシコのアート、デザインはTokyo Design Weekで展示させていただきます。

会場:明治神宮外苑 絵画館前
〒160-0013 東京都新宿区霞ヶ丘町2-3
セクション Creative Life
後期:2016年11月2日 〜 11月7日
開場時間:11:00〜21:00 

We keep getting busy! This time we are taking Mexican art and design to Tokyo Design Week!!


Venue:2-3 Kasumigaoka , Tokyo 160-0013
Meiji-Jingu Gaien Mae (Central Venue)
Section: Creative Life
Second Session:November 2-7
Hours:11:00〜21:00

Tokyo Art Book Fair 2016

September 16th - 19th, 2016.

年末はエンブラマラが様々なアートイベントに参加させていただきますのでうれしいです!
まず、エンブラマラは Tokyo Art Book Fair 2016 に出店いたします。
展示する作品、プリント、アートブックはこちらのクリエイターです。

HEMBRAMALA will close the year full of exhibitions and events!
This time, we are very happy to announce that we will have a booth in Tokyo Art Book Fair 2016.
You will find many artworks, zines, prints, and art books from many super talented Mexican creators such as: Macolen, Liz Mevill, Back Bone Books, Estridentes, Planeta Gris, Christian Castañeda, Gilberto Hernández, Editorial Oink, Piel de Mole.

奥沢 メキシコ・フィエスタ 2016

August 1st, 2016.

HEMBRAMALAは世田谷区のメキシコフィエスタに出店させていただきます!もし時間があれば是非お越しください。

HEMBRAMALA will be part of this cool Mexican Fiesta in Setagaya. Please come say hi!

Chalupa Pop-up Shop

May 13th - 15th, 2016.

明日から Chalupa Storeと共に展覧会やるので、オープニングパーティーします!メキシコのデザイン、アートに興味があれば是非参加してください!
場所: Midori.so 02 Gallery 

Don't forget tomorrow we have a big opening with our friends from Chalupa Store! Come to take a look at the best Mexican art and design!
Venue: Midori.so 02 Gallery